-
1 протез
м. -
2 prothèse dentaire
-
3 prothèse dentaire fixe
несъёмный зубной протез, мостовидный зубной протезDictionnaire médical français-russe > prothèse dentaire fixe
-
4 prothèse dentaire inamovible
несъёмный зубной протез, мостовидный зубной протезDictionnaire médical français-russe > prothèse dentaire inamovible
-
5 prothèse intercalée
несъёмный зубной протез, мостовидный зубной протез -
6 prothèse dentaire fixe
сущ.мед. мостовидный зубной протез, несъёмный зубной протезФранцузско-русский универсальный словарь > prothèse dentaire fixe
-
7 prothèse dentaire inamovible
сущ.мед. мостовидный зубной протез, несъёмный зубной протезФранцузско-русский универсальный словарь > prothèse dentaire inamovible
-
8 prothèse intercalée
сущ.мед. мостовидный зубной протез, несъёмный зубной протезФранцузско-русский универсальный словарь > prothèse intercalée
-
9 appareil
m1) аппарат, прибор; приспособления, принадлежности; устройство, установка, механизм; инструментарий, набор инструментовappareil ( photographique) — фотографический аппаратappareil de [à] projection — проекционный аппарат; (кино)проекторappareil radiologique — рентгеновский аппаратappareil de bord — бортовой приборappareil de T.S.F. — радиоприёмникappareil moteur — приводной двигательappareil lance-torpilles — торпедный аппаратappareil de sûreté, appareil de sécurité — предохранительное устройство, приспособлениеappareil orthopédique — ортопедический аппарат2) аппарат ( учреждения)appareil de l'Etat — государственный аппаратappareil industriel — промышленный, производственный аппаратappareil fiscal — налоговый аппаратdans le plus simple appareil — почти не одетый; в чём мать родила4) анат. аппарат, система органовappareil digestif, appareil de la digestion — пищеварительный аппарат, пищеварительный тракт5) повязка, перевязочный материал; иммобилизационное приспособление (при переломе конечности и т. п.), лубокmettre l'appareil — наложить повязкуlever l'appareil — снять повязкуil a le bras dans un appareil — у него рука в лубке, на перевязи6) самолётappareil éclaireur — разведывательный самолётappareil d'entraînement — учебный, тренировочный самолётappareil à réaction — реактивный самолёт7) киноаппарат, фотоаппарат8) телефон, телефонный аппаратqui est à l'appareil? — кто у телефона?, кто говорит?10) толщина каменной кладки; перевязка каменной кладкиpierre de grand appareil — крупный камень для тёсаной кладки12) перен. орудие -
10 prothèse
-
11 prothèse dentaire immédiate
иммедиат-протез, временный зубной протезDictionnaire médical français-russe > prothèse dentaire immédiate
-
12 prothèse dentaire professionnelle
профессиональный зубной протез (напр. протез для правильного удержания мундштука музыкального инструмента)Dictionnaire médical français-russe > prothèse dentaire professionnelle
-
13 bridge
-
14 prothèse dentaire immédiate
сущ.мед. временный зубной протез, иммедиат-протезФранцузско-русский универсальный словарь > prothèse dentaire immédiate
-
15 prothèse dentaire professionnelle
сущ.мед. профессиональный зубной протез (напр, протез для правильного удержания мундштука музыкального инструмента)Французско-русский универсальный словарь > prothèse dentaire professionnelle
-
16 bridge
I m II m -
17 râtelier
m••manger à deux [à plusieurs] râteliers разг. — 1) занимать одновременно несколько прибыльных должностей 2) служить и нашим и вашимmanger au râtelier de qn — жить за чей-либо счётquand il n'y a plus de foin dans le râtelier... — когда не хватает денег...2) козлы ( для инструментов); пирамида, стойка для винтовокremettre les armes au râtelier перен. — сложить оружие, кончить воеватьrâtelier à pipes — полочка с отверстиями для хранения трубок3) разг. оба ряда зубов ( у человека); вставная челюсть, зубной протез4) штатив5) текст. сновальная рамка; стойка для сновальных валиков -
18 мост
м.1) pont mпешеходный мост, (авто-) дорожный мост — pont routierпонтонный мост — pont de bateaux; pont d'équipage (тк. воен.)подъемный мост — pont-levis m (pl ponts-levis)навести мост — jeter (tt) ( или lancer) un pont ( соорудить); fermer un pont ( разведенный); établir un pont (воен.)2) ( зубной протез) bridge m3) перен. pont m4) авто pont m -
19 couronne
f1) корона, венчик•- couronne anatomique
- couronne à bague
- couronne de Carmichael
- couronne ciliaire
- couronne clinique
- couronne coulée
- couronne Davis
- couronne de la dent
- couronne équatoriale
- couronne extraalvéolaire
- couronne du gland
- couronne à incrustation vestibulaire
- couronne périvasculaire
- couronne quatre cinquième
- couronne rayonnante de Reil
- couronne de Richmond
- couronne de substitution
- couronne télescopée
- couronne du trépan
- couronne trois-quarts -
20 overdenture
fпокровный съёмный зубной протез с максимальным использованием корней оставшихся зубов
См. также в других словарях:
ЗУБНОЙ ПРОТЕЗ — ортопедический аппарат, восполняющий отсутствие зуба или дефект зубного ряда (вкладки, коронки, штифтовые зубы, мостовидные и другие зубные протезы). Мостовидные зубные протезы применяют при наличии опорных зубов. При полном отсутствии или… … Большой Энциклопедический словарь
зубной протез — ортопедический аппарат, восполняющий отсутствие зуба или дефект зубного ряда (вкладки, коронки, штифтовые зубы, мостовидные и другие зубные протезы). Мостовидные зубные протезы применяют при наличии опорных зубов. При полном отсутствии или… … Энциклопедический словарь
Протез Зубной (Denture) — съемные реплантаты одного или нескольких зубов, одеваемые на специальную пластинку или каркас зубного протеза. Полносъемный зубной протез (complete denture) заменяет все зубы одной челюсти. Обычно он целиком изготавливается из акриловой… … Медицинские термины
ПРОТЕЗ ЗУБНОЙ — (denture) съемные реплантаты одного или нескольких зубов, одеваемые на специальную пластинку или каркас зубного протеза. Полносъемный зубной протез (complete denture) заменяет все зубы одной челюсти. Обычно он целиком изготавливается из акриловой … Толковый словарь по медицине
ПРОТЕЗ — [тэ ], а, муж. Приспособление, изготовленное в форме какой н. части тела или дублирующее утраченный орган. Глазной п. Зубной п. Безногий инвалид на протезе. П. почки. Конструирование сердца протеза. | прил. протезный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Протез Мостовидный Зубной (Bridge) — (в стоматологии) фиксируемый протез, заменяющий отсутствующие зубы. Искусственный зуб крепится к одному или нескольким собственным зубам человека, обычно с помощью коронки. Мостовидные зубные протезы также могут крепиться на зубные имплантаты.… … Медицинские термины
ПРОТЕЗ МОСТОВИДНЫЙ ЗУБНОЙ — (bridge) (в стоматологии) фиксируемый протез, заменяющий отсутствующие зубы. Искусственный зуб крепится к одному или нескольким собственным зубам человека, обычно с помощью коронки. Мостовидные зубные протезы также могут крепиться на зубные… … Толковый словарь по медицине
протез — (фр. prothe (гр. prothesfe при соединение, прибавление) искусственная часть тела (рука, нога, зубы и т. п.), предназначенная для функционального и косметического возмещения частично или полностью утраченной. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
протез зубной непосредственный — см Иммедиат протез … Большой медицинский словарь
протез — [тэ], а; м. [франц. prothèse от греч. prothesis приложение, прибавление, присоединение] Искусственное приспособление, заменяющее какую л. часть тела, замещающее какой л. орган человека. Глазной п. Зубной п. Снять, поставить п. Ходить на протезах … Энциклопедический словарь
протез — (тэ/) а; м. (франц. prothèse от греч. prothesis приложение, прибавление, присоединение) см. тж. протезный Искусственное приспособление, заменяющее какую л. часть тела, замещающее какой л. орган человека. Глазной проте/з. Зубной проте/з. Снять,… … Словарь многих выражений